Le "1er Forum Affaires Kizashi" (suite)

.
.

Le "1er Forum Affaires Kizashi", qui se déroulera les 27 & 28 novembre prochains, est en pleine  préparation, et déjà quelques sociétés ont confirmé leur présence à ces rencontres professionnelles. Et en invité d'honneur qui présidera la série de conférences prévues de 10h30 à 13h00 dans le grand Amphithéâtre de Diagora, le CCFJT a le plaisir d'annoncer la venue exceptionnelle de M. Hisanori ISOMURA, qui fut entre autres le premier Président de la Maison de la Culture du Japon à Paris. Voici un résumé de sa prestigieuse bio:

Diplômé de l’Université Gakushûin du Japon, M. Isomura a débuté sa carrière au service Etranger de la NHK, la société de radio et télévision japonaise, en qualité de correspondant en Indochine, au Moyen-Orient et à Paris. Il a ensuite occupé plusieurs fonctions au sein de la NHK : directeur du bureau de Washington (1964-1971), directeur du service Etranger à Tokyo, directeur général adjoint de l’information, directeur général pour l’Europe basé à Paris, directeur général de l’information à Tokyo et enfin directeur général de l’administration. Il a pris sa retraite de la NHK en 1991. Il a été le premier président de la Maison de la Culture du Japon à Paris de 1995 à 2005 et a été nommé par le Président Chirac, membre du “Haut Conseil de la Francophonie” en mai 1999.
Monsieur ISOMURA est titulaire de plusieurs distinctions, notamment du Grand Prix du Nippon Kisha Club (1977), Officier de la Légion d’Honneur (1996), Commandeur des Arts et des Lettres (2001).

M. ISOMURA donnera lui-même le coup d'envoi des conférences en présentant une réflexion qui s'annonce passionante sur " l'avenir de la vie politique et l'économie du Japon du nouveau gouvernement japonais, en particulier dans le contexte de la naissance prochaine de la Communauté de l'Asie de l'Est".

A très bientôt pour d'autres informations concernant cet événement majeur de la fin 2010...!
.

.
.
Retour à la page d'accueil
.
.
.
.
.

Un an, déjà...!

Le 7 juillet 2010, le CCFJT a fêté son premier anniversaire. Un an, déjà...!

(En même temps que son co-fondateur Rizü Takahashi, d'ailleurs, qui fête son 69ème été! Otanjôbi omedetô gozaimasu, Takahashi sensei!)

Mais pour en revenir au Centre culturel, c'est donc l'heure d'un premier bilan. Et si je crois pouvoir affirmer que celui-ci est plutôt positif, c'est tout de même à vous d'en juger, vous qui nous avez accompagné et très efficacement soutenu, ce dont je vous remercie infiniment, et ce qui continuera j'espère!

Notre première apparition en public fut effective lors du Toulouse Game Show 2009 (TGS), en novembre dernier. Occupant un (très grand!) espace de 240m2, nous avons pu montrer  différents aspects de la culture japonaise que le CCFJT a vocation à présenter: de la plus traditionnelle (ikebana, shakuhachi...) à la plus contemporaine, avec la J-music notamment. A cette occasion, outre quelques démonstrations qui ont charmé nos visiteurs et quelques stands qui ont "bien marché", nous avons pu réaliser quelques "premières" avec succès: la présence de l'enseigne bien connue Book Off, de Paris, dont ce fut la toute première participation à un salon de province. Ou encore la venue à Toulouse, en provenance du Consulat Général du Japon de Marseille, du Vice-Consul en charge de la culture, monsieur Ôta, qui fut un honneur et une reconnaissance non seulement pour le CCFJT mais également pour le TGS tout entier.

Puis, fin janvier 2010, grâce à l'intervention de monsieur Tanimoto, Président d'Index multimedia, société japonaise installée à Toulouse, ce fut l'organisation, en partenariat avec le Cinéma Abc, de l'avant-première du film d'animation "Yona, la légende de l'oiseau sans aile" en présence du réalisateur japonais Rintarô, auteur il y a quelques dizaines d'années maintenant de la série bien connue des Albator 78, et accompagné des producteurs japonais et français.

Le CCFJT a également été actif durant le festival Made in Asia 2010, notamment en accompagnant Okini sur la place du Capitole, le salon de thé bien connu d'Esquirol. Et nous avons aussi été partenaire du "Printemps de l'Ikebana", un évènement organisé magnifiquement par madame Marette Renaudin autour de l'ikebana, la céramique et la calligraphie.

En avril de cette année, le CCFJT a également soutenu les trois expositions et démonstrations réalisées par Rizü Takahashi et son épouse Mercedes Pujol-Takahashi au Japon, tandis qu'il était lui-même très largement présent (exposant et partenaire) à l'édition de printemps du Toulouse Game Show, le "TGS Ohanami". En juin, le Centre a été partenaire de "Fusion Japon", première tentative de festival sur le Japon très largement couronnée de succès, imaginé et organisé par des jeunes et de la municipalité de Boé, commune voisine d'Agen. Enfin, il y a quelques jours à peine, le CCFJT a été présent dans le plus grand festival d'Europe "Japan Expo": j'ai eu en effet l'honneur de co-présenter la très prestigieuse cérémonie de remise des prix Japan Expo Awards.

Ainsi, grâce à ces différentes actions, l'objectif premier qui était le nôtre pour cette première année d'existence, à savoir le développement de notre notoriété, a, je crois, été atteint. La presse écrite, la télévision et internet ont très largement évoqué l'existence et l'action du CCFJT, voyez plutôt:
- La Dépêche du Midi: http://www.facebook.com/photo.php?pid=125245&id=100000415371175,
http://www.ladepeche.fr/article/2010/06/14/854288-Boe-Le-Japon-en-fusion-avec-le-public.html
- France 3 Midi-Pyrénées: http://www.youtube.com/watch?v=TlTBlZzfd-A
Sans oublier un article paru dans la Gazette du Midi en septembre 2009 évoquant la création du Centre, et surtout une présence très importante sur internet, au travers de notre site et autres pages Facebook comme sur des sites amis...ou inconnus! Voyez par exemple comment le nom du CCFJT est cité par de multiples sites après les Japan Expo Awards:
- http://www.japan-expo.com/fr/actu/japan-expo-awards-fin-du-suspense_244.htm
- http://www.actuabd.com/+Japan-Expo-2010-Choses-vues-1+
- http://www.scifi-universe.com/actualites/9547-les-japan-expo-awards-2010.htm
- http://www.angies-shelf.com/autour-du-livre/remise-des-japan-expo-awards-2010
- http://www.bdencre.com/news-bd.html
- http://www.manga-sanctuary.com/news/9519/palmares-des-japan-expo-awards.html
...et il y en a ainsi des dizaines d'autres!

Quelques chiffres plus concrets témoignent également de cette notoriété croissante du CCFJT: notre "Amicale Kizashi" compte aujourd'hui 68 membres, tandis que le Club Affaires Kizashi réunit déjà 12 adhérents (un très grand merci à eux!). Le site du CCFJT, depuis sa mise en ligne en avril 2009, en est à plus de 10300 visiteurs pour plus de 37000 pages lues. Et sur le "groupe Facebook", ce sont 625 "membres", c'est-à-dire des sympathisants, qui nous font le plaisir de lire les publications que nous y faisons régulièrement. Et ce nombre est en augmentation constante...!

Cette notoriété croissante, si elle n'est pas un but en soi, est néanmoins très profitable au Centre culturel, et gageons qu'elle nous sera également très utile pour nos projets à venir. A ce propos, sachez que l'objectif principal du CCFJT pour sa deuxième année d'existence est la constitution de la collection de céramiques japonaises contemporaines qui nous permettra d'ouvrir à Toulouse notre futur musée fin 2011 ou en 2012. Grâce à Rizü Takahashi et aux multiples contacts dont il dispose, quelques donateurs se sont déjà manifestés, dont monsieur Shôzô Michikawa, qui a déjà offert deux magnifiques vases au CCFJT. D'autres dons sont prévus d'ici la fin de cette année, et veuillez dès à présent noter que vous pourrez les admirer en avant-première lors du prochain TGS (les 27 & 28 novembre prochains), où il est d'ores et déjà prévu que le Centre culturel participera une nouvelle fois. Vous pourrez aussi y contempler (et acquérir si vous le souhaitez!) quelques unes des réalisations des "élèves de Rizû", ainsi que quelques pièces ou tessons, rapportés du Japon par Rizü lui-même, ayant quelques 800 ans d'existence...!

Ce TGS 2010 sera d'autre part très important pour le CCFJT qui y organisera, par l'intermédiaire de son Pôle Affaires, le "1er Forum Affaires Kizashi", à savoir un événement professionnel réunissant des entreprises et organismes intstitutionnels japonais, si rares dans notre région, et qui à n'en point douter susciteront l'intérêt de très nombreux acteurs économiques du Grand Sud-Ouest. Nous y réunirons un panel très diversifié d'intervenants: des sociétés japonaises basées dans notre région, d'autres basées à Paris, des sociétés françaises à actionnaires japonais, des sociétés françaises travaillant avec le Japon, soit à l'export, soit à l'import, des représentations de villes telles que Yokohama ou Osaka, ainsi que des sociétés dont l'objet est précisément l'accompagnement des sociétés françaises vers le marché japonais. De la TPE comme KORIN France (importateur de coûteaux japonais pour professionnels) à la multinationale telle que Ernst & Young (audit, conseil, transaction, 135000 salariés à travers le monde dans 700 bureaux, ayant pour clients 26 entreprises du CAC40...!) en passant par Shiseido, NTT Docomo, Ajinomoto ou autre Nutrition & Santé, les visiteurs de ce forum pourront copieusement s'informer sur le "Pourquoi et comment travailler avec le Japon" en assistant à de nombreuses conférences ainsi qu'à travers des rencontres individuelles et personnalisées dans les espaces qui leur seront consacrés.

Enfin, nous prévoyons, pour l'hiver 2010-2011 et le printemps 2011, d'organiser quelques rencontres culturelles et de mettre en place aussi bien quelques formations que des voyages touristiques à thèmes. Mais de cela il sera plus amplement question dans une prochaine newsletter...

Pour l'heure, je terminerai celle-ci en remerciant très chaleureusement notre Présidente et les membres du Bureau du Centre culturel franco-japonais de Toulouse pour leur confiance, tous nos adhérents, membres, sympathisants et même visiteurs occasionnels pour leur soutien et leurs encouragements, et je concluerai en soufflant sur cette première bougie qui, je l'espère, sera suivie de bien d'autres encore...!

Très joyeux anniversaire au CCFJT!!

Claude Yoshizawa
.
.
.
Retour à la page d'accueil
.
.
.
.
.

1er Forum Affaires KIZASHI
Rencontres professionnelles France-Japon à Toulouse

.
.
Voici le communiqué officiel d'une grande nouveauté pour le CCFJT:

Cliquez sur l'image pour agrandir

En voici la reproduction du texte:


"TGS Evénements et le Pôle Affaires du CCFJT ont le plaisir de vous annoncer la tenue, pendant le prochain Toulouse Game Show 2010, d'un événement professionnel, le "1er Forum d'Affaires KIZASHI".

Destiné aux entreprises de notre région comme aux étudiants en japonais et/ou en commerce international notamment, cet événement réunira:
- de grandes sociétés et des organismes institutionnels japonais, essentiellement de notre région et de la région parisienne
- des sociétés et des institutionnels français travaillant déjà avec le Japon
- des sociétés et des institutionnels français ou japonais spécialisés dans l'accompagnement des entreprises françaises vers le marché japonais.

Une grande conférence sera organisée dans le grand amphithéâtre du Centre des Congrès Diagora-Labège, le samedi 27 novembre de 10h30 à 13h00. Cette conférence permettra d'une part une présentation individuelle de chacun des intervenants, et d'autre part une série de mini-conférences informatives sur le thème "Pourquoi et comment travailler avec le Japon". Le détail des sujets exposés ainsi que le nom des intervenants vous seront dévoilés ultérieurement.
Dans l'après-midi, de 14h30 à 18h00, un salon sera spécialement aménagé au sein de l'espace occupé par le CCFJT pendant tout le TGS, permettant des rencontres personnalisées et individuelles avec tous les intervenants. Ces rencontres seront également possibles le dimanche 28 novembre de 11h00 à 16h00.

Unique en son genre dans tout le Sud-Ouest, ce "1er Forum d'Affaires KIZASHI" constituera un rendez-vous incontournable pour qui envisage d'initier ou de développer des relations professionnelles avec le Japon ainsi qu'une occasion exceptionnelle de s'informer et de rencontrer des interlocuteurs japonais d'ordinaire si peu nombreux dans notre région."

A très bientôt pour des informations complémentaires!
.
.
.
Retour à la page d'accueil
.
.
.
.
.

Fusion Japon

Cela s'est décidé récemment, mais le CCFJT est heureux d'être partenaire, notamment pour la communication, et de soutenir "Fusion Japon", un événement rassemblant une grande variété d'activités liées au Japon qui se tiendra le dimanche 13 juin 2010, de 13h à 19h00 dans l'Espace culturel François Mitterand à Boé, commune toute proche d'Agen (47).

Au programme:
Des animations : Jeux Vidéos Musicaux , Jeux d’arcades, Sumo Gonflables, Initiation au Karaté
Démonstrations d’arts Martiaux : Kendo, Yaïdo, aikido….
Atelier Manga - origamis - Base Ball
Un  Défilé Cosplay (déguisements de héros)
Des expositions : Bonsaï  - Jardin Japonais - Manga - Sabres japonais - Aquarelles de Samouraï
De la restauration: Sushi - Thé...
Et d’autres surprises...!
* Retrouvez ce programme et les horaires > ici <

Organisé à l'initiative du Service Jeunesse de la Mairie de Boé avec l'aide et la complicité de nombreux jeunes de la commune, cette manifestation promet de passer un bien agréable dimanche et de faire mieux connaissance avec la culture japonaise. Une très bonne façon d'envisager un petit moment de détente, notamment pour tous ceux et toutes celles qui auront besoin de souffler un peu pendant leurs révisions pour le bac!

Le CCFJT espère que vous serez nombreux à vous y rendre!

.
.Le Compte-rendu de La Dépêche:


.










Retour à la page d'accueil
.
.
.
.

"Scrabble à Okini"

En collaboration avec l'un de ses membres de "l'Amicale Kizashi" Rémy Millot, le CCFJT a décidé de créer un petit évènement qui, selon son succès, sera sans doute amené à se reproduire dans le futur.

En effet, nous organisons, le samedi 29 mai à partir de 15 heures, une rencontre ludo-éducative entre, d'une part, les Français qui apprennent le japonais et souhaitent avoir des occasions extra-scolaires de le pratiquer, et d'autre part, les Japonais de Toulouse venus pour y étudier le français et qui désirent mettre leur apprentissage en pratique. "Educative", cette rencontre le sera puisque ce sera, pour les uns comme pour les autres, l'occasion de pratiquer la langue qu'ils apprennent avec des personnes dont c'est la langue maternelle, et "ludo" parce que cette rencontre se fera... autour de jeux de Scrabble!

Le principe: des parties seront organisées, bien sûr en langue française. Ainsi, les Japonais pourront-ils jouer tout en étant quasi sûrs d'apprendre de nouveaux mots, mais également de bien vérifier leurs connaissances en matière d'orthographe. Ils seront pour cela aidés et guidés par les joueurs français, lesquels, de leur coté, tenteront de leur apporter les explications ou autres informations en japonais, mettant ainsi en pratique leur savoir qui reste parfois bien théorique. Leurs éventuelles fautes seront corrigées par les joueurs japonais qui  les leur expliqueront en japonais, ou en français s'ils le peuvent.

Cette rencontre se tiendra dans le Salon de thé japonais Okini à Esquirol (19,rue des Tourneurs 31000 Toulouse). Elle est ouverte à tous et gratuite. Deux remarques importantes toutefois:
- le nombre de places étant limité, il est fortement recommandé de s'inscrire à l'avance en écrivant à contact@ccfjt.com. D'autre part, les participants seront priés d'arriver à 15 heures au plus tard sur place.
- chaque participant sera prié de bien vouloir prendre au moins une consommation de son choix, ne serait-ce que par courtoisie envers le Salon Okini qui nous accueille (premier prix: 2,50€...!). Merci de votre compréhension.

On dit qu'il n'y a rien de meilleur que d'apprendre en s'amusant; le CCFJT compte sur la présence nombreuse de tous ceux et toutes celles qui seront séduits par cette nouvelle formule !

.
.
.
Retour à la page d'accueil
.
.
.
.
.

La fête de printemps du TGS

.
.

Ainsi qu'annoncé précédemment, le CCFJT a eu le plaisir de participer ce week-end du 10 et 11 avril à la première édition de printemps du Toulouse Game Show (ou TGS) baptisée "Ohanami Edition". En tant que partenaire, le CCFJT a contribué notamment à la décoration générale du salon, en faisant venir de Tokyo des lampions tels qu'on en trouve dans les fêtes japonaises. Des petites lanternes rondes, blanches ou rouges, décorées du kanji 「祭」 (matsuri = la fête) qui furent accrochées un peu partout dans le salon, ainsi que deux grandes lanternes pour lesquelles ont été construit deux supports en bois et qui ont été disposées de part et d'autres de la scène. Cette décoration fut remarquée et saluée par de très nombreux visiteurs.

En tant qu'exposant, le stand du CCFJT a connu un réel succès et une très bonne fréquentation. L'atelier Origami, dirigé par Romain Pauchet, a fait de nombreux heureux, surtout parmi les vainqueurs du "concours origami" qui était organisé en parallèle à l'initiation au pliage de papier, tandis que tous ont admiré les oeuvres que cet origamiste de talent a exposé sur sa table. Le salon de thé Okini a proposé  thés, diverses friandises et surtout une recette originale de "takoyaki"... sans "tako" mais néanmoins excellents! Dominique Kawano et ses coûteaux japonais ont constitué la curiosité et l'émerveillement de notre stand. Au même titre que les sautoirs et boucles d'oreilles réalisés par Origami Jewellery. Terra Nova a pu faire le bonheur de nombreux amateurs de littérature japonaise, tandis qu'Adiren Leuci, étudiant au Mirail, exposait ses illustrations réalisées dans le cadre de son master. Un grand merci à notre partenaire Tirage à Façon (adhérent de la première heure au Club Affaires Kizashi) qui a offert au CCFJT un magnifique totem qui indiquait toutes ces activités aux visiteurs.

Enfin, le CCFJT fut également très présent sur la scène du salon, proposant le samedi une démonstration d'Origami (Romain y réalisa, en à peine plus d'une demi-heure, un époustouflant dragon doré...!), puis une  étonnante performance de danse de Butô par la jeune toulousaine Sarah Nassar et enfin une démonstration de Kyûdô (tir à l'arc statique) et de Yabusame (tir à l'arc à cheval), présentée par l'association Eponarc. Le dimanche, ce fut une intitation à la langue japonaise qui fut suivie par des centaines de visiteurs très attentifs, et enfin la très attendue remise des prix aux 10 lauréats du concours Origami.

A ce propos, je rappelle que deux lauréats dont je n'ai que les noms (mais pas les coordonnées....) n'ont pas pu être présents lors de cette cérémonie, mais que leurs lots les attendent néanmoins. S'ils se reconnaissent dans la liste suivante, où je rappelle et félicite à nouveaux tous les gagnants, qu'ils n'hésitent pas à écrire au CCFJT (à contact@ccfjt.com), je leur indiquerai la marche à suivre pour récupérer leur récompense!

Les gagnants du concours ont été: Steven TRAINA - Morgan JUGLA - Aurette WOLSZTYNSKI - Emmanuelle CONSTANS - Loup VAILLANT - Arnaud AMMANELLO - Carine MATA - Ludovic CASSE - Mathieu BOREL - Anne-Sophie CHANSIGAUD.
Bravo à tous!
Et un très grand merci à tous les partenaires de ce concours qui ont offert un lot: Saveurs & Harmonie, L'Autre Parfum, Violettes & Pastels, Origami Jewellery, Terra Nova, Ô Sushi Bar, le TGS, Romain Pauchet, British Frogs & Futon Boutique.

Le CCFJT remercie les organisateurs du TGS pour leur accueil et la confiance qu'ils nous témoignent sans cesse, ainsi bien sûr que tous les visiteurs de ce salon. Rendez-vous maintenant à la "grande" édition du TGS en novembre 2010!

(Vous pouvez retrouver le CCFJT et tous ses partenaires dans l'album photo consacré au TGS Ohanami Edition)

.
.
.
Retour à la page d'accueil
.
.
.
.
.
.

Liens : sites des partenaires du CCFJT

.
.
Les partenaires permanents du Centre Culturel franco-japonais de Toulouse
.

Ecole d'Ikebana de Marette Renaudin, "Grand Maître" de l'Ecole Senshin Ikenobo (Toulouse)


 

SHIBUYA INTERNATIONAL, conseil & accompagnement des entreprises françaises vers les marchés japonais. Situé à Nice & Tokyo (activités dans toute la France)

.

TGS EVENEMENTS, organisateur événementiel à Toulouse. Organisateur du Toulouse Game Show (TGS), TGS Night Show & TGS Ohanami

.
.
.
.
.
Retour à la page d'accueil
.
.

Liens: sites amis recommandés par le CCFJT
.
.
.

.
Rizü, artiste céramiste: le blog du Président d'honneur et Directeur du Pôle Culturel du CCFJT



Mon Japon à moi: le blog de Claude Yoshizawa, Directeur exécutif du CCFJT


.
Japon Information: L'actu japonaise en français. Forum Japon, actualité japonaise, videos Japon, photos Japon
.



Aujourd'hui le Japon: les actualités en direct du Japon (en français)



The Japan Times on line: Les actualités japonaises (en anglais)



NHK WORLD, actualités japonaises, radio et podcast (en français)



Must Love Japon: Vidéo travel Guide of Japan (en anglais)



Otakool: premier site communautaire franco-japonais (en français, anglais & japonais)



.
Jpopdb: La revue de presse francophone sur la Jpop (en français)

Ayuangel: Ayumi Hamasaki fan site (en français)


Akioshop: Spécialiste de l'actualité musicale asiatique,
e-boutique spécialisée en J-Music




Dictionnaire de japonais: traducteur franco-japonais en ligne

.
.
.
.
.
.
.
Retour à la page d'accueil
.
.

Centenaire de la naissance de Kurosawa Akira

C'est aujourd'hui, 23 mars 2010, le centenaire de la naissance d'un des plus célèbres réalisateurs cinématographiques japonais, Akira Kurosawa (23/03/1910 - 06/09/1998). Petit rappel de sa carrière en guise d'hommage du CCFJT à un homme qui a très largement contribué au développement des relations entre le Japon et le reste du monde en général, et la France en particulier.

Né à Tokyo en 1910, il débute réellement sa carrière en 1943 avec La légende du grand judo (姿三四郎, Sugata Sanshirō 1943), son premier grand succès. Sa consécration internationale intervient 8 ans plus tard, en 1951, grâce à Rashōmon (羅生門, Rashōmon 1950), Lion d'Or à la Mostra de Venise   et Oscar du meilleur film étranger à Hollywood.

Il enchaîne les succès avec L'Idiot (白痴, Hakuchi 1951), les Sept Samouraïs (七人の侍, Shichinin no samurai 1954), le Château de l'araignée (蜘蛛巣城, Kumonosu jō 1957), Les Bas-Fonds (どん底, Donzoko 1957), La Forteresse cachée  (隠し砦の三悪人, Kakushi toride no san-akunin 1958), Yōjimbō (用心棒, Yojimbō 1961), Sanjurō (椿三十郎, Tsubaki Sanjūrō 1962), Entre le ciel et l'enfer (天国と地獄, Tengoku to jigoku1963) ou encore Barberousse (赤ひげ, Akahige 1965), lequel sera sa dernière collaboration avec l'un de ses acteurs les plus connus, Mifune Toshiro.

Connaissant des difficultés pour produire ses films au Japon, Dersou Ouzala (デルス・ウザーラ, Derusu Uzara 1975) sera co-produit avec l'URSS et lui permettra de remporter à nouveau l'Oscar du meilleur film étranger en 1975. Par la suite, il sera aidé par de grands noms étrangers comme Francis Ford Coppola, Gerorge Lucas ou autre Serge Silberman et réalisera ses dernières oeuvres considérées comme majeures, peut-être plus à l'étranger qu'au Japon, comme Kagemusha (影武者, Kagemusha1980), Palme d'Or à Cannes en 1980 et César du meilleur film étranger en 1981 ou Ran (乱, Ran 1985).

Il reçoit un Oscar d'Honneur en 1990 pour l'ensemble de sa carrière, et décède le 6 septembre 1998, 5 ans après avoir réalisé son dernier film, Madadayo (まあだだよ, Madadayo 1993).
.
.

.
.
.
Retour à la page d'accueil
.
.
.
.
.

Le Japon à la TV

(en bleu = 1ère diffusion, en gris = rediffusion)




.

.
Mardi 31août 2010 -12h45
Doc: Carnets du Japon - Sushi, thé, saké
Odyssée
.


.
Mercredi 1er septembre 2010 - 07h30
Doc: Carnets du Japon - Geishas, samourais et lolitas
Odyssée
.
.

.
Jeudi 2 septembre 2010 - 12h20
Doc: Carnets du Japon - Volcans, villes et jardins
Odyssée
.

..
Jeudi 9 septembre 2010 - 10h05
Doc: Les ninjas du Japon
ARTE


.
.
Dimanche 10 octobre 2010 - 14h51
Doc: Japon, la voie du thé
TV5 MONDE FBS
.

.
Retour à la page d'accueil
.
.
.
.
.